本集主要内容： 繁华的街道上，人声鼎沸，各色小商小贩，卖艺杂耍应有尽有。人群之后梁永生扛着扁担在人群外远远的看着，精彩之时，他身旁的乞讨大娘不慎摔倒，摔碎了她用于乞讨的碗，梁永生免费给大娘焗碗。另一边商铺里，贾老爷看上了一把好刀，大加赞赏。一旁的疤瘌四赶到告诉老爷家里做工的娘俩离开贾家了，贾老爷让疤瘌四把娘俩再找回家里去。疤瘌四带人在黄家镇集市上终于找到了离开的翠花。疤瘌四拉翠花回家，翠花誓死不从。引来了好多围观的群众，狗蛋闻声也赶去围观，躲在人群中替翠花伸张正义。 （《大刀记》 第1集）